# SpaceRisk · Português (Brasil)

## Taglines
- Veja cada risco — da equipe na linha de frente até a sala do conselho.
- Bowties que suas equipes vão realmente manter atualizados.
- Conheça seus riscos. Comprove suas barreiras. Mostre o valor.

## Short description
O SpaceRisk é um registro de riscos ISO 31000 fácil de usar, em que as equipes mantêm seus riscos e barreiras atualizados todo mês e os líderes enxergam o quadro completo em bowties, mapas de calor e uma visão financeira.

## Medium description
O SpaceRisk ajuda as organizações a gerenciar o risco onde ele vive: nas equipes. Todo mês, os membros das equipes revisam seus riscos e verificam as barreiras que os protegem; líderes de equipe e gerentes de projeto enviam um breve relatório; e o CEO recebe um resumo executivo com mapas de calor, bowties e uma perspectiva financeira — Valor em Risco (VaR), perda esperada e o retorno dos controles. Tudo pode ser exportado para PDF, PowerPoint e Excel.

## Long description
A maioria dos registros de riscos morre numa planilha. O SpaceRisk mantém o seu vivo ao tornar o risco parte do mês de cada equipe. Cada risco é desenhado como um bowtie: as ameaças que podem causá-lo, o evento que você quer evitar, suas consequências e as barreiras entre eles — coloridas de acordo com o quanto funcionam hoje. As equipes revisam seus riscos e verificam suas barreiras em um ciclo mensal; líderes de equipe e gerentes de projeto atestam o resultado; e os executivos veem tudo em um único painel, do mapa de calor a uma visão financeira que atribui valor ao risco e aos controles que o reduzem. Um painel de barreiras mostra quais controles têm mais peso e onde estão as lacunas. Os bowties por domínio reúnem todos os riscos de uma categoria em uma só página. Eventos topo, consequências, projetos e resumos executivos são exportados para PDF, PowerPoint e Excel com um clique. O SpaceRisk pode ser hospedado por nós ou auto-hospedado, segue a ISO 31000 e vem com 92 empresas de vitrine realistas, de hospitais e companhias aéreas a plataformas de petróleo e hedge funds.

## Feature blurbs
- **Registro de riscos ISO 31000:** Probabilidade × consequência, classificações inerente, residual e alvo, apetite a risco e planos de tratamento.
- **Ciclo de revisão mensal:** Cada equipe revisa todos os seus riscos e verifica todas as barreiras sob sua responsabilidade; depois, o líder envia o relatório.
- **Bowties e painel de barreiras:** Bowties por risco e por domínio, um quadro de barreiras e uma matriz risco × barreira que revela as lacunas.
- **Eventos topo e consequências:** Veja contra o que você está realmente se protegendo, agrupado por domínio, em todas as equipes.
- **Perspectiva financeira:** Valor em Risco (VaR), perda anual esperada antes e depois das barreiras e o retorno de cada coroa investida em controles.
- **Resumo executivo:** Mensagens-chave geradas a partir dos dados, mais o seu próprio comentário — pronto para o conselho.
- **Exportação com um clique:** PDF, PowerPoint e Excel para cada página, cada equipe e cada projeto.
- **92 vitrines setoriais:** Comece com uma empresa de demonstração realista do seu próprio setor, de um hospital a uma plataforma de petróleo.

## Boilerplate
Sobre o SpaceRisk: o SpaceRisk é um aplicativo de gestão de riscos baseado na ISO 31000, hospedado por nós ou auto-hospedado. Ele combina registro de riscos, revisões mensais das equipes, análise bowtie, gestão de barreiras, visão de portfólio de projetos e uma perspectiva financeira para executivos. Os clientes são donos dos seus dados e podem exportá-los em vários formatos.